On 11 January in Guinea, 19 month old Tamba Manzare and caregiver Rose Komano play outdoors at a UNICEF-supported nursery in Guéckédou Prefecture, Nzérékoré Region. Tamba, whose mother died from Ebola virus disease (EVD), is being quarantined for 21 days – the virus’s maximum incubation period. Ms. Komano, who is wearing some protective clothing, is an Ebola survivor. “I want to ask all the organizations [that] are helping us not to forget these children,” she said. “Because if they are forgotten, tomorrow they could become sick. So please don’t forget them.” UNICEF and partners continue to provide vital support, including efforts to raise awareness of the disease and effect behavioural changes to help halt its spread.

© UNICEF/UNI178344/Naftalin 2015

 

在幾內亞,19個月大的Tamba Manzare及保姆Rose Komano在恩澤雷科雷區(Nzérékoré)蓋凱杜省一個由聯合國兒童基金會(UNICEF)支援的育兒室外遊玩。Tamba的媽媽因感染伊波拉病毒逝世,他也因而要被隔離21日──伊波拉病毒最長的潛伏期。身穿保護衣的Komano女士是伊波拉的倖存者,她說:「我想對那些正在幫助我們的機構說,請不要忘記這些孩子。若他們被遺忘,將來他們可能會再病,所以我懇請大家不要忘記他們。」

塞拉利昂、幾內亞和利比里亞,是伊波拉疫情最嚴重的國家,三地先後於2015年底及2016年1月宣佈疫情已經結束。UNICEF十分歡迎這個好消息,然而我們要提醒大家,當地近23,000名兒童在伊波拉疫症中去了父或母、甚至父母雙親及最主要的監護人,他們需要大家的繼續關心及支持。UNICEF及伙伴會繼續為他們提供重要的支援,助兒童及倖存者重返社區,並為受影響國家加強衞生系統。

自伊波拉疫情於2014年爆發以來,UNICEF及伙伴機構在幾內亞、利比里亞和塞拉利昂,一共為191,200名兒童提供心理支援、逾360萬戶家庭提供預防伊波拉疫症及人際溝通技能的培訓,並設立了64 所社區護理中心。是次救援行動一共派發逾8,000公噸物資,為UNICEF有紀錄以來最大型的一次。

© UNICEF/UNI188236/Jallanzo
UNICEF的工作人員在利比里亞冒雨運送帳蓬,以進行伊波拉疫症的預防工作。

 

 

了解更多UNICEF在伊波拉疫情方面及世界各地的緊急救援工作