(Chinese only) Digital technology and the Internet

 

(Chinese only) Digital technology and the Internet

Children from slums and mobile phone use, at St. Columba’s School, Delhi, Date 31-08-2016 
Photo By Ashutosh Sharma/UNICEF

© UNICEF/UN036675/Sharma

(Chinese only)

我是Ivan Bakaido,18歲,電腦軟件及程序開發人員。曾經,患有腦癱的我不敢想像自己能夠擁有事業。數碼科技和網絡這扇窗讓我看到更廣闊的世界。我在網上認識到很多朋友,亦能重新接受教育。最近,我設計了一個電腦程式,協助和我一樣說話有困難、行動不便的人和外界流暢溝通。2016年,我正是用自己開發的軟件DisType在世界人道主義高峰會發表講話。在科技和網絡輔助下,身體障礙不再是問題,我們都能站在同一條起跑綫上盡展潛能,實現夢想。

隨着科技發展愈益發達,網絡發展日漸成熟,Ivan的故事將愈來愈普遍。現時,在全球眾多網絡用戶當中,18歲以下的兒童及青少年佔三分之一,很多弱勢的兒童憑網絡重新連繫社會。我們要協助全球每一名兒童,似乎不再是奢望。

然而,根據聯合國兒童基金會(UNICEF)最新報告 The State of the Worlds Children 2017: Children in a Digital World,全球仍有近3成青少年(15至24歲)未能接觸網絡。在歐洲,4%的青少年無法上網,在非洲,數字升至約六成。至今仍無法接觸網絡世界的青少年將進一步被邊緣化,對建設共融和平等的社會是阻礙。而且,近年熱門的網絡安全及欺凌問題,亦值得留意。我們要善用科技及網絡為兒童及青少年的優勢,同時致力守護他們免受其帶來的傷害和不公平待遇。

原文刊登於2018年1月6日《頭條日報》「細路主場」專欄