回顧2016年:聯合國兒童基金會如何應對其中5個最嚴重的危機

 

回顧2016年:聯合國兒童基金會如何應對其中5個最嚴重的危機

On 9 November 2016, displaced children and adults are seen in a vehicle after fleeing from ISIL- controlled areas in rural Raqqa to Ain Issa, the main staging point for displaced families, some 50 Km north of Raqqa city. Some carried mattresses and blankets, while others brought their livestock, including goats, cows and sheep.

As at 15 November 2016 in the Syrian Arab Republic, almost 7,000 people fled their homes in villages around rural Raqqa to Ain Issa, the main staging point for displaced families, some 50 kilometres north of Raqqa city, as reported military operations on ISIL controlled Raqqa city scale up. Children in Raqqa have suffered immensely over the past three years and access to the area has been highly constrained due to insecurity and restrictions on the delivery of humanitarian assistance. The last UN inter-agency aid convoy to Raqqa was in October 2013. UNICEF and partners estimate that around 175,000 children could be affected by the violence.  While the situation in the Raqqa area continues to evolve, UNICEF is pre-positioning supplies in various locations to provide critical support for displaced children and their families, including preparing a package of items to provide winter clothing and thermal blankets, as well as critical hygiene and medical kits. Micronutrients, therapeutic food and vaccinations to improve the nutritional and health status of these children will also be available. While water trucking, network repairs and chlorination will provide safe water and reduce the likelihood of waterborne diseases. Materials to support psychosocial activities, as well as recreational and educational kits will also be provided to help children restart their learning and resume some normality in life.

© UNICEF/UN039551/Soulaiman

2016年是充滿挑戰且局勢動蕩的一年。持續的難民及移民危機迫使全球各地近5,000萬名兒童逃離家園,使他們面臨暴力和剝削的威脅。戰亂衝突和自然災害持續給兒童帶來各種負面影響,約有四分之一兒童生活在受災難影響的地區。在海地,颶風「馬修」造成的破壞使270萬人急需緊急援助。中非共和國的衝突則導致一半兒童發育遲緩。

2016年是全球致力實現可持續發展目標的第一個年頭,同時也是努力消除貧困、促進實現所有兒童公平權益的新開端。在千年發展目標的推動下,聯合國兒童基金會(UNICEF)的工作已經取得巨大進展,但未來仍然有很長的路要走。現時,所有5歲以下兒童的死亡個案中,將近一半死於營養不良。在食水和環境衞生方面,貧富差距和城鄉差距依然十分顯著。2014年,2,500萬名學齡兒童從未上過學,其中三分之二是女孩。除此之外,全球每5分鐘就有一名兒童死於暴力事件。

但在2016年,我們同樣取得了很大成就。2016年年初,西非爆發的伊波拉疫情結束,為了防止疫情再次爆發,UNICEF至今仍在為兒童提供協助。4月,各國領導人齊聚紐約,共同簽署《巴黎氣候協議》,邁出化解氣候變化危機和影響的重要一步。

12月,UNICEF慶祝成立70周年。自成立以來,UNICEF一直都是全球兒童的捍衛者,不論兒童的性別、宗教、種族和經濟背景。

2016年,UNICEF的工作足跡遍及全球所有地區,工作內容涉及國際發展和減災的各個方面。以下為UNICEF應對全球5大危機的介紹:

敘利亞危機

對兒童來說,敘利亞無疑是最危險的地區之一。經過將近6年的衝突,敘利亞目前正面臨着最嚴重的人道危機,每天都有死亡威脅和違反人權的情況發生。約1,350萬人受到敘利亞危機的影響,其中包括600萬兒童。如今,超過200萬敘利亞兒童以難民的身份在多個鄰近國家生活。2016年,UNICEF及其合作伙伴增加向受影響地區和流離失所的人提供的基本服務及物資,特別協助最脆弱的人群。

UNICEF所取得的成果(截至2016年11月):

  • 超過150萬人接受個人衞生教育和(或)領取個人衞生用品包
  • 約89.5萬名兒童接受正規教育
  • 約37萬名兒童接受非正規教育
  • 超過2,100萬名5歲以下兒童接受小兒麻痺症疫苗接種
  • 超過90萬名兒童和成人參與兒童保護和社交心理支援項目

認識受敘利亞危機影響的兒童:

穆罕默德

當UNICEF的工作人員第一次見到穆罕默德時,他患有嚴重營養不良,身體極度虛弱。按此了解他目前的情況。

馬拉克
一名7歲的敘利亞女童飽經滄桑,講述自己從敘利亞逃往希臘的經歷。

朱迪
9歲的朱迪對於重返校園感到興奮不已,但在阿勒頗東部地區上學卻非易事。

尼日利亞地區危機

2016年,尼日利亞東北部部分地區的局勢受控,救援人員最終得以進入之前受「博科聖地」組織控制的地區,並發現當地面對嚴峻的人道危機。兒童的營養不良比例令人擔憂,並爆發小兒麻痺症。2017年,在受直接影響的博爾諾州、阿達馬瓦州和約貝州,約有850萬人急需人道主義援助(包括163萬人流離失所,其中超過半數是兒童)。

UNICEF所取得的成果(截至2016年12月31日):

  • 約74.5萬受衝突影響的人獲得安全食水
  • 約16萬名患有嚴重急性營養不良的5歲以下兒童獲得營養治療
  • 超過420萬受衝突影響的人獲得緊急基本醫療服務
  • 超過18.5萬名受衝突影響的兒童接受社交心理支援
  • 將近10.7萬名受衝突影響的兒童在受到保護的、安全的學習環境接受教育

認識受尼日利亞地區危機影響的兒童:

Nigeria-Umara

烏馬拉
僅僅7個月大的烏馬拉患有嚴重營養不良。UNICEF為10萬名營養不良的兒童提供治療,烏馬拉便是其中之一。

Nigeria-Fatime

法蒂瑪
7歲的法蒂瑪逃離「博科聖地」組織的暴力威脅,從尼日爾回到乍得。

Nigeria-Aminata

阿米納塔
17歲的阿米納塔曾被「博科聖地」組織捉走,並被迫嫁給一個叛亂者。自此以後,她一直與叛亂者生活,直到成功逃脫。

也門

2015年3月,也門衝突升級後面臨嚴重人道危機。約有1,880萬人(佔總人口70%)急需人道援助,其中包括960萬名兒童。兒童權利遭到侵犯的個案急劇增加,兒童面臨巨大的心理壓力。當地的健康、營養和環境衞生狀況非常惡劣,最近爆發的霍亂疫情更令760萬人處於危險之中。

UNICEF所取得的成果(截至2016年11月23日):

  • 約450萬人獲得經改善的食水和環境衞生服務
  • 超過34.7萬名兒童獲得基本的學習用品
  • 超過480萬名5歲以下兒童接受小兒麻痺症疫苗接種
  • 超過400萬名5歲以下兒童接受微量營養素干預治療
  • 約有43.4萬名兒童接受社交心理支援

認識受也門危機影響的兒童及其家人:

Yem-Arafat

阿拉法特
6歲的阿拉法特患有慢性營養不良,現在更感染上霍亂。

Yem-Rania

拉尼亞
作為也門邊緣化社區中的一員,拉尼亞克服重重困難,在班裏名列前茅。

Yem-Miryam

米里亞姆
米里亞姆是一位悲傷的母親,她失去了兒子,因為他參與了一場不應牽涉其中的衝突。

南蘇丹

南蘇丹局勢自2016年初急劇惡化,不斷萎縮的經濟和脆弱的政治形勢令整體局勢更加複雜。2016年底,約有31%的人口面臨着嚴重的糧食危機,預計2017年的形勢將會繼續惡化。兒童是最脆弱的一群,70%的兒童前往鄰國避難。

UNICEF所取得的成果(截至2016年12月31日):

  • 超過20.3萬名患有嚴重急性營養不良的6至59個月大兒童得以接受治療
  • 在受衝突影響的地區,約61萬名6個月至15歲兒童接受麻疹疫苗接種
  • 超過74.2萬人獲得安全食水
  • 超過69.3萬名兒童和青少年獲得關鍵的兒童保護服務
  • 約31.4萬名3至18歲兒童和青少年在緊急情況下接受教育

認識受南蘇丹危機影響的兒童及其家人:

SS-Athill

阿西爾
阿西爾的雙胞胎手足患有嚴重急性營養不良,當地約36萬名5歲以下兒童亦面臨着同樣的問題。

SS-Nyaneada

尼亞納達
尼亞納達及其兄弟姐妹在與父母團聚前,有將近兩年都沒與他們見面。

SS-Malual

馬盧爾
馬盧爾在衝突爆發後逃往朱巴。現在他在當地的聯合國平民保護所上學。

伊拉克

2016年,伊拉克的暴力衝突愈演愈烈,五分一兒童面臨着死亡、傷害、性暴力、童兵或誘拐的風險。1,100萬人急需人道主義援助,超過140萬名兒童流離失所,當中大部分全年失學。10月,一次重奪摩蘇爾的軍事行動導致當地超過10萬人流離失所,其中半數為兒童。

UNICEF所取得的成果(截至2016年11月30日):

  • 超過100萬人獲得充足的安全食水
  • 約5.7萬名學齡兒童在臨時學習場所接受教育
  • 超過8.8萬名兒童參與系統化、持續的適應能力或社交心理支援項目
  • 在受危機影響的地區(國內流離失所者及當地社區),超過560萬名0至59個月大的兒童接受小兒麻痺症疫苗接種
  • 超過120萬因衝突而流離失所的弱勢民眾,在觸發響應期的72小時內接受快速響應機制用品包

認識受伊拉克危機影響的兒童:

Iraq-Ahmed

艾哈邁德
流離失所孤兒艾哈邁德曾在衝突中被捉走。現在他在青少年中心接受恢復治療。

Iraq-Noor

努爾
努爾被迫逃離哈吉阿里的家,她現在與家人在迪巴卡難民營避難。

Iraq-Hamed

哈米德
在一次砲擊中,13歲的哈米德不僅失去了父親,他還失去了一隻腳。現在他在費盧杰的學校上學。

展望未來

儘管過去的2016年在似乎黯淡的人道狀況下度過,但我們卻依然見證了許多日常善行和人性光輝。一名敘利亞難民志願者為剛剛抵達希臘萊斯博斯島的難民和移民提供幫助;一名挪威人伸開雙臂歡迎一個敘利亞家庭來到自己的家鄉;一名希臘理髮師免費為年輕難民理髮;尼日爾村民紛紛搬出桌椅,為流離失所兒童搭建臨時教室。

我們從作家那裏聽到了成百上千的小故事,表達出他們寄託在每一名兒童身上的夢想。我們從救援人員那裏聽到他們回顧自己在前綫最為艱苦卻最有價值的經歷。我們見到來自世界各地的看護者,並支持他們,而這些人為了給兒童提供安全和舒適的生活環境,在孜孜不倦地工作着。

在踏入2017年之際,我們以同樣的決心,為每一名兒童帶來幫助和希望。

在這個辭舊迎新的時刻,請加入我們,以溫暖人心的笑臉揮別我們親歷的2016年。