mimi-choi-breastfeeding-mother-2

母乳餵哺的藝術

© UNICEF/2018/Mimi Choi 母乳餵哺就像樹木一樣,是一種自然、普遍、給予別人生命的行為。 我作為剛結婚並期待建立家庭的女性,母乳餵哺的話題在我與丈夫和朋友的談話間變得越來越頻繁。當聯合國兒童基金會(UNICEF)找到我,提出合作宣傳母乳餵哺時,特別強調母乳餵哺的重要性。我得知母乳餵哺能預防新生兒死亡和疾病後,感到十分震驚。 我在作品中描繪母乳餵哺時母親與孩子之間的聯繫,它很大程度上受到PicsArt應用程式「生命之樹」的啟發。為了創作這幅作品,我在模特兒尼科爾‧庫潘和安娜‧埃斯皮諾薩身上使用水溶性體繪顏料和眼影。母乳就像枝葉透過汲取樹根的養分茁壯成長,能促進孩子的身心健康發展。母乳餵哺是一種自然、普遍、給予別人生命的行為。 儘管母乳餵哺有諸多益處,[...]
20180426-Ban_DSC4990

羅興亞:籠罩孕婦的陰霾

©UNICEF/UN0207509/Sokol 2018年4月,瑪麗亞姆(化名)在孟加拉科克斯巴扎爾一個用竹子和塑料布搭成的棚子中向我講述她16歲時被性侵懷孕的經歷,此事逼她離開緬甸的家園。 我看起來狼狽不堪。汗水順着我的鼻子和手腕滑落,滴在我的相機上。棚子裏整齊有序,但令人窒息,汗水悄悄滲出我的掌心,幾乎滴在泥地上。 一束光線透過塑料布上的小洞灑在她的頭巾上,她的臉上泛着金色的光芒,遠處的擴音器開始傳來宣禮的聲音。 她坐在我的對面,不知為何在這炎熱、塵土和混亂之中,她竟然還能流露出鎮靜。她長相清秀,骨架纖細,像孩子一般柔軟的外表下透露着堅強,眼睛一眨不眨地看着我。她並不迴避我的視線,慢慢地,她的目光隨手一起移到隆起的小腹上。 我不能透露她的真名,我就叫她瑪麗亞姆吧。[...]
SEBR0965

停止襲擊兒童

© UNICEF/UN0202141/Rich 聯合國兒童基金會(UNICEF)執行主任亨麗埃塔.福爾發表聲明。 紐約/香港,2018年5月15日─從中非共和國到南蘇丹,從敘利亞到阿富汗,全球各地衝突中襲擊兒童的事件在今年首4個月持續增加。 衝突各方幾乎沒有悔意及不願承擔責任,仍公然無視戰爭中最基本的規則:保護兒童。 無論戰爭對兒童來說有多致命,衝突從未以任何方式被禁止。胡亂襲擊學校、醫院和其他民用基礎設施;兒童被綁架、招募、圍困、虐待及被剝奪人道援助的現象都司空見慣。 在也門,自今年年初,據稱衝突導致超過220名兒童被殺,超過330人受傷。目前約有430萬名兒童面臨饑餓的風險,比上年增加24%。上年爆發的急性水樣腹瀉和霍亂疫情造成超過400名5歲以下的兒童死亡。隨着[...]
Once finished at the vaccination site, Daeng Xayaseng, Maternal and Child Health Manager, and her team go door to door in the village to ensure every child has received a polio vaccination in Nampoung village, Vientiane Province, Lao PDR.  .  A 10-day polio vaccination campaign in 13 provinces in Lao PDR was undertaken in March 2018 to vaccinate about 460,000 at-risk children aged 0 months to 5 years of age. This is in response to a polio outbreak in 2015 and 2016. 

More than 7,200 volunteers and 1,400 health workers ensured that all children within the 0 to 5 age group in the selected provinces and districts receive the two drops of oral polio vaccine. Children also received routine immunization vaccines. 

Throughout the campaign period, vaccines will be provided at health centres, as well as district and provincial hospitals, kindergartens, markets and bus stations. Furthermore, there will be outreach sessions, including house-to-house visits to identify and vaccinate children in high-risk areas, and special sessions in rice fields and other plantation areas. 

As of May 2017, Lao PDR is officially no longer infected with circulating-vaccine derived polio virus type 1 (cVPDV1). After the last outbreak in 2015 and 2016, the country has now been without cases for over 24 months, with the last case reported in January 2016.

沒有登不上的高山:在老撾消除小兒麻痺症

© UNICEF/UN0198140/Nazer 在老撾中部一個偏遠的村莊,達英‧沙雅森與衞生外展團隊長途跋涉,尋找錯過接種小兒麻痺症疫苗的兒童。 達英‧沙雅森靠電單車和雙腳在崎嶇不平的鄉間穿梭,為在偏遠村莊居住的兒童接種疫苗已有15年。 工作雖然辛苦,但她保護兒童的決心堅定不移。她說:「只要兒童有需要,無論要用多長時間,我們都會為他們接種疫苗。我們會堅持工作,直至每名兒童都成功接種疫苗。」 今日,她與外展團隊來到距離老撾首都以北4小時路程的南邦村,為當地兒童接種小兒麻痺症疫苗。 2015年有11名兒童和成年人感染疫苗衍生病毒。兩名兒童不幸死亡。 偏遠和貧窮的少數民族社區與赫蒙族村一樣,是最容易傳播疾病和病毒的地區。當爆發危險病毒時,衞生團隊及時為最需要的人提供支援對[...]
Ayisi-1

在贊比亞開始新生活

© UNICEF/Zambia/2018/Ayisi 在贊比亞恩切倫戈縣,剛果民主共和國難民與朋友道別。 幾百名剛果民主共和國難民走上即將帶他們前往贊比亞內陸的小巴,興奮地尋找位置坐下。隨着246名難民就坐,他們打開車窗與朋友和家人繼續聊天——這些人握着彼此的手道別,此時聯合國難民署的工作人員在清點人數。 車內及車外揮手告別的人都是最近從剛果民主共和國來的難民。暴力衝突導致過去12個月有超過1.5萬名剛果民主共和國難民湧入贊比亞恩切倫戈縣,兒童約佔6成。剛果民主共和國內有超過80萬名兒童無家可歸。 對巴士上的難民來說,新的旅程即將開始——他們已在科納尼臨時難民接待中心搭建的帳篷生活數月,現在他們從這裏出發,經過4小時車程,深入位於贊比亞內陸地區的曼特帕拉安置點。他們會[...]