菲律賓風災重災區塔克洛班市恢復供水
聯合國兒童基金香港委員會目前籌逾港幣210萬元 支援受災兒童

 

菲律賓風災重災區塔克洛班市恢復供水
聯合國兒童基金香港委員會目前籌逾港幣210萬元 支援受災兒童

UNICEF Philippines Representative Tomoo Hozumi helps unload hygiene kits that were airlifted via a charter flight to the city of Tacloban, Leyte, Philippines, on 15 November 2013. The hygiene kits contain essential supplies such as bath and laundry soap, sanitary napkins, toothbrush, toothpaste etc.

© UNICEF/PFPG2013P-0246/MARISSA AROY – UNICEF駐菲律賓代表穗積智生(Tomoo Hozumi)先生協助卸載由專機空運至塔克洛班市的衞生套裝,內有肥皂、牙刷和牙膏等必需品。

香港,2013年11月18日──菲律賓重災區一個供水設施星期六晚首先恢復運作,塔克洛班市及周邊6個區域現已恢復供水,至少20萬名災民受惠,再次取得清潔食水。

隨着聯合國災難評估小組抵達更多災區,聯合國兒童基金會(UNICEF)最新估計受災兒童高逾500萬,當中789,000名兒童正流離失所。

UNICEF、菲律賓軍方及美國國際開發署(USAID)已達成關鍵協議。軍方將提供電力,幫助恢復萊特省一供供水設施首4日的運作,隨後USAID將提供燃料,確保供水設施繼續運作。

UNICEF駐菲律賓代表穗積智生(Tomoo Hozumi)先生表示,「能夠每日為每位災民提供至少15公升的清潔食水非常重要,因為這可以預防腹瀉以至其他水媒疾病。」

© UNICEF Philippines/2013
菲律賓重災區一個供水設施星期六晚首先恢復運作,塔克洛班市及周邊6個區域現已恢復供水,至少20萬名災民受惠,再次取得清潔食水。

UNICEF、菲律賓軍方及美國國際開發署(USAID)已達成關鍵協議。軍方將提供電力,幫助恢復萊特省一供供水設施首4日的運作,隨後USAID將提供燃料,確保供水設施繼續運作。

UNICEF駐菲律賓代表穗積智生(Tomoo Hozumi)先生表示,「能夠每日為每位災民提供至少15公升的清潔食水非常重要,因為這可以預防腹瀉以至其他水媒疾病。」

在過去48小時,UNICEF一直將大量食水及衞生物資貨運至空運至重災區塔克洛班市及其他受災城市,包括洛克薩斯。同時,UNICEF將努力修復更多供水設施,預防因惡劣衞生環境及污水而爆發的傳染病。

下一步,UNICEF將修理供水分配系統,讓更多在難以接觸的地區生活的災民重獲食水供應。同時,UNICEF與世界衞生組織及當地衞生部門正計劃由塔克洛班市開始,在災區展開大型麻疹疫苗接種計劃。UNICEF兒童保護伙伴亦正在北部受災城市怡朗,協助當地伙伴處理及預防兒童被虐待、販賣、暴力對待及剝削的情況。

聯合國兒童基金會(UNICEF)亦加大了全球善款呼籲至港幣4.8億元,回應救災需要。聯合國兒童基金香港委員會(UNICEF HK)截止今日下午,籌得超過港幣210萬,連同11月11日從緊急救援基金撥捐的港幣100萬元,共捐出逾港幣310萬元,幫助受災兒童及家庭。

此外,由明日(11月19日)至11月30日期間,所有在國泰航空及港龍航空航班上收集到的捐款,將透過「零錢布施」機上籌款活動,全數撥作支持UNICEF於菲律賓的救災工作。

「菲律賓風災」捐款資料:

網上捐款:

直接銀行存款:

匯豐銀行:567-354014-004
中國銀行:012-875-1-0810855
永隆銀行:020-601-003-7635-2
東亞銀行:015-260-81-01210-0

支票捐款:

請把抬頭寫上「聯合國兒童基金香港委員會」的支票(支票背面請註明「菲律賓風災」),並連同已填妥之捐款表格郵寄至聯合國兒童基金香港委員會(地址:香港跑馬地藍塘道60號3樓聯合國兒童基金香港委員會)

繳費靈捐款:

請以閣下的聯絡電話作賬單號碼,輸入商戶編號「6012」,選擇「3.緊急救援」為繳付賬單內容。

捐款熱綫:

請致電2833 6139

(籌得之善款若多於「菲律賓風災」賑災所需,餘款將撥調聯合國兒童基金會其他緊急救援項目)

– 完 –